Хочу поделиться одной печальной, но поучительной историей, которую на днях поведал мне словоохотливый Алексей, вице-президент по стратегии одной московской нефтяной компании… Алексей – мой старый добрый клиент. Я часто работаю с ним на выставках и выездных семинарах – перевожу для южноамериканских партнеров компании.
Так вот… Узнав, что я не только жнец, но и на дуде игрец (то бишь, не только переводчик-синхронист, но еще и Форекс-трейдер), Алексей рассказал мне о своем двоюродном брате, который умудрился буквально сойти с ума на ниве увлекательного инвестиционного процесса. Правда, в истории шла речь не о валютном, а о фондовом рынке. Но сути дела это не меняет. Читать полностью »